Die Überwachung wird ausgebaut: Mitgliedstaaten müssen häufiger chemische und biologische Daten melden und effect-based monitoring, besonders für hormonaktive Substanzen, einführen. Die Umsetzung in nationales Recht muss bis Dezember 2027 erfolgen, mit gestaffelten Fristen bis spätestens 2045, um Bürger, Ökosysteme und Trinkwasser besser zu schützen.